- sa sfada
- il s'efforce, elle s'efforce
Dicționar Român-Francez. 2014.
Dicționar Român-Francez. 2014.
sfadă — SFÁDĂ, sfezi, s.f. (pop.) Ceartă, gâlceavă. ♦ Conflict, neînţelegere, divergenţă; zâzanie. [var.: svádă s.f.] – Din sl. svada. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 SFÁDĂ s. v. animozitate, ceartă, conflict, controversă, dezacord,… … Dicționar Român
ceartă — CEÁRTĂ, certuri, s.f. 1. Schimb de cuvinte aspre între două sau mai multe persoane; sfadă, gâlceavă. 2. (Rar) Neînţelegere, duşmănie, ură. – Din certa (derivat regresiv). Trimis de valeriu, 23.01.2009. Sursa: DEX 98 CEÁRTĂ s. 1. v. neînţelegere … Dicționar Român
gâlceavă — GÂLCEÁVĂ, gâlcevi, s.f. (pop.) Ceartă (zgomotoasă, aprinsă); situaţie creată în raporturile dintre două sau mai multe persoane în urma unor certuri; sfadă. – Din bg. gălčava. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 GÂLCEÁVĂ s. v. balamuc,… … Dicționar Român
controversă — CONTROVÉRSĂ, controverse, s.f. Discuţie în contradictoriu (asupra unei chestiuni principiale); (fam.) discuţie aprinsă, ceartă, neînţelegere. – Din fr. controverse. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 CONTROVÉRSĂ s. 1. litigiu.… … Dicționar Român
râcă — RẤCĂ s.f. (fam.) Ceartă, sfadă. ♢ expr. A căuta (cuiva) râcă = a căuta (cuiva) ceartă, pricină. A se pune râcă (cu cineva) = a se împotrivi (cuiva) luându se la ceartă. A purta (cuiva) râcă = a duşmăni pe cineva. – Din râcăi (înv. a răcni < sl … Dicționar Român
sfădi — SFĂDÍ, sfădesc, vb. IV. 1. refl. recipr. şi tranz. (pop.) A (se) certa; a (se) dojeni, a (se) mustra. ♦ refl. recipr. A se hărţui, a se tachina. ♦ intranz. fig. A face zgomot, zarvă, agitaţie. 2. tranz. (înv.) A înfrunta; a probozi. – Din … Dicționar Român
sfădălie — SFĂDĂLÍE, sfădălii, s.f. (reg.) Sfadă (mare); discuţie aprinsă, gâlceavă. – Sfadă + suf. ălie. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 SFĂDĂLÍE s. v. animozitate, ceartă, conflict, dezacord, dezbinare, diferend, discor die, discuţie,… … Dicționar Român
Daco-roman — Roumain Roumain Română Parlée en Roumanie, République de Moldavie, Russie, Ukraine, Serbie, Hongrie, Balkans, Canada, États Unis, Allemagne Nombre de locuteurs 25 30 millions, 24 millions natifs Typologie SVO + OSV … Wikipédia en Français
Daco-roumain — Roumain Roumain Română Parlée en Roumanie, République de Moldavie, Russie, Ukraine, Serbie, Hongrie, Balkans, Canada, États Unis, Allemagne Nombre de locuteurs 25 30 millions, 24 millions natifs Typologie SVO + OSV … Wikipédia en Français
Langue roumaine — Roumain Roumain Română Parlée en Roumanie, République de Moldavie, Russie, Ukraine, Serbie, Hongrie, Balkans, Canada, États Unis, Allemagne Nombre de locuteurs 25 30 millions, 24 millions natifs Typologie SVO + OSV … Wikipédia en Français
Română — Roumain Roumain Română Parlée en Roumanie, République de Moldavie, Russie, Ukraine, Serbie, Hongrie, Balkans, Canada, États Unis, Allemagne Nombre de locuteurs 25 30 millions, 24 millions natifs Typologie SVO + OSV … Wikipédia en Français